máquinas e equipamentos/conectividade/alemanha